Zum Hauptinhalt springen
Offlinguo
Ein Reisender mit einem Telefon fragt eine ortskundige Person auf einer Straße mit Blick auf die Mittelmeerküste nach dem Weg

Unverzichtbar
auf Reisen

Die beste App
für Offline-Übersetzung

Dein Offline-Reiseübersetzer fürs iPhone

Finde die Worte.
Auch offline.

Lies die Speisekarte. Frag nach dem Weg. Halte das Gespräch am Laufen. Offlinguo verbindet Text, Kamera, Sprache und KI-Hilfe, auch offline.

Vor der Reise herunterladen. Textübersetzung ist kostenlos; Camera, Talk und Assistant sind in Premium enthalten.

Sieh es in Aktion
Offlinguo übersetzt die englische Frage „Where is the train station?“ ins Spanische
  • English
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • Polski
  • Čeština
  • Magyar
  • Română
  • Ελληνικά
  • Русский
  • Українська
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Bahasa Indonesia
  • العربية
  • עברית
  • فارسی
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • ગુજરાતી
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ಕನ್ನಡ
  • മലയാളം
  • සිංහල
  • ไทย
  • ລາວ
  • ខ្មែរ
  • မြန်မာ
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Kiswahili
  • አማርኛ
  • ქართული
  • Հայերեն

Bestelle etwas Neues

Lass Neugier das Abendessen wählen. Verstehe die Speisekarte mit Camera und Premium.

Mehr als nur Hallo

Stell eine Frage. Lass Raum für die Antwort. Sprecht mit Premium Talk abwechselnd in euren Sprachen.

Finde die passende Formulierung

Eine höfliche Bitte. Ein unbekannter Ausdruck. Erkunde die Worte mit deinem Premium-KI-Assistenten.

Lies die Speisekarte. Probier etwas Neues.

Das kleine Café ohne englische Speisekarte. Das Schild, das auf einen interessanten Ort hinweist. Übersetze die Wörter um dich herum mit der Kamera oder einem Foto und entscheide dann, wohin es weitergeht.

Camera ist in Premium enthalten. Lade die Ressourcen vor der Reise herunter; unterstützte gedruckte Texte und Sprachen variieren.

Entdecke die Übersetzung mit Camera
Die Camera-Bedienelemente von Offlinguo mit dem bereitgestellten Frühstückskarten-Vergleich, Englisch oben und Spanisch unten

Stell eine Frage. Versteh die Antwort.

Den Bahnhof findest du leichter, wenn du jemanden fragen kannst. Wähle für jede Person eine Sprache, sprecht abwechselnd und verfolge den Austausch mit Talk.

Talk ist auf unterstützten iPhones in Premium enthalten. Bereite kompatible Sprachressourcen für beide Sprachen vor, bevor du offline gehst.

So funktioniert Talk
Offlinguo Talk mit drei englisch-spanischen Gesprächsbeiträgen: nach dem Bahnhof fragen, eine Wegbeschreibung erhalten und sich bedanken

Finde eine höfliche Art, es zu sagen.

Wie fragst du höflich? Was bedeutet dieser Ausdruck? Lass dir von deinem KI-Assistenten auf dem Gerät bei den Worten hinter der Übersetzung helfen, auch ohne WLAN.

Assistant ist nach der Einrichtung in Premium enthalten. Er kann Fehler machen, durchsucht nicht das Web und liefert keine aktuellen Echtzeitinformationen.

Lerne deinen Offline-Assistenten kennen
Offlinguo Assistant erklärt, wie man auf Italienisch höflich einen Kaffee bestellt

Sag es laut. Spar dir das Tippen.

Wandle mit Premium Sprache in Text zur Übersetzung um. Praktisch, wenn sich eine Frage leichter sagen als tippen lässt.

Offlinguo hört die englische Frage „Could you help me find my hotel?“ mit der dekorativen blauen Wellenform der Store-Präsentation

Benötigt eine unterstützte Sprache für geräteinterne Spracherkennung und Offline-Sprachressourcen.

Nächster Halt? Ein neues Gespräch.

Wähle deine Sprachen vor der Reise. Behalte deine eigenen Worte bei dir, wohin dich die Neugier auch führt.

Offlinguos Ausgangssprachenauswahl zeigt Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch

Sprach- und Geräteunterstützung variiert je nach Funktion. Camera und Sprachfunktionen unterstützen nicht jede Sprache der Textübersetzung. Einige getippte Sprachen sind experimentell.

Die Worte gefunden? Bewahre sie auf.

Deine Hoteladresse. Deine Kaffeebestellung. Der Ausdruck, den du immer wieder brauchst. Speichere Übersetzungen in deinem Sprachführer und kopiere oder teile sie im richtigen Moment.

Offlinguos Saved-Bildschirm mit sechs hilfreichen englisch-spanischen Reisesätzen

Pack deine Wörter ein. Dann geht’s los.

Ein wenig Vorbereitung zu Hause. Mehr Freiheit am Ziel. Lade den Übersetzer herunter, bereite deine Sprachressourcen vor und teste dein Sprachpaar vor der Reise.

Dein Leitfaden vor der Reise

Starte mit kostenloser Textübersetzung. Entdecke mehr mit Premium.

Fragen

Funktioniert es wirklich ohne Internet?
Ja, sobald der erste Download abgeschlossen ist und die für deine Funktionen benötigten Sprachressourcen bereitstehen. Der Offline-Übersetzer ist ein kostenloser Download von etwa 2,2 GB. Schließe die Einrichtung mit Internetverbindung und ausreichend freiem Speicher ab. Auch Käufe und Wiederherstellungen benötigen Zugriff auf den App Store.
Welche Sprachen kann ich verwenden?
Unterstützte Sprachen und Geräte unterscheiden sich je nach Funktion. Camera und Sprachfunktionen unterstützen nicht jede Sprache der Textübersetzung; einige getippte Sprachen sind experimentell. Prüfe dein Sprachpaar und die Offline-Bereitschaft vor der Reise in der App.
Kann ich Sprache in Text umwandeln?
Ja. Tippe mit Premium in Translate auf das Mikrofon und sprich in deiner gewählten Sprache. Offlinguo transkribiert deine Sprache zur Übersetzung in Text. Auch Talk zeigt die Transkription neben jeder Übersetzung. Bereite vor der Offline-Nutzung die Sprachdateien deiner Sprache vor.
Brauche ich ein Konto?
Nein. Du musst kein Offlinguo-Konto erstellen. Richte die Offline-Nutzung ein, wähle deine Sprachen und beginne zu übersetzen.
Was passiert mit dem Text, den ich übersetze?
Die Übersetzung läuft auf deinem iPhone. Es gibt kein Offlinguo-Konto und keinen Übersetzungsdienst von Offlinguo. Käufe, Wiederherstellungen und Downloads von Modell- oder Sprachdateien können trotzdem eine Verbindung benötigen.
Wie funktioniert der Offline-Assistent?
Assistant nutzt das heruntergeladene Modell auf deinem Gerät, um Ausdrücke zu erklären, Formulierungen zu erkunden und Alltagsfragen zu beantworten. Er ist in Premium enthalten. Er durchsucht nicht das Web und liefert keine Echtzeitinformationen. KI-Antworten können Fehler enthalten.
Was ist kostenlos, was gehört zu Premium?
Getippte Textübersetzung ist nach der Einrichtung kostenlos und benötigt kein Abo. Wähle monatliches oder jährliches Premium für Mikrofoneingabe, Camera und Fotoübersetzung, Talk und Assistant. Apple zeigt vor dem Kauf den aktuellen Preis. Abos verlängern sich bis zur Kündigung automatisch und lassen sich in den Einstellungen deines Apple Accounts verwalten. Bestehende Lifetime-Käufe bleiben wiederherstellbar und gewähren Premium-Zugang.
Können Übersetzungen oder KI-Antworten Fehler enthalten?
Ja. Übersetzungen und KI-Antworten können auch dann Fehler enthalten, wenn sie natürlich klingen. Überprüfe wichtige Informationen, bevor du dich darauf verlässt. Verlasse dich bei medizinischer, rechtlicher oder sicherheitskritischer Kommunikation nicht auf Offlinguo.