Hoppa till huvudinnehållet
Offlinguo
En resenär med en telefon frågar en lokalbo efter vägen på en gata med utsikt över Medelhavskusten

Ett måste
på resan

Bästa appen
för offlineöversättning

Din offlineöversättare för resor på iPhone

Hitta orden.
Även offline.

Läs menyn. Fråga efter vägen. Fortsätt samtalet. Offlinguo samlar text, kamera, röst och AI-hjälp, även offline.

Ladda ner före resan. Textöversättning är gratis; Camera, Talk och Assistant ingår i Premium.

Offlinguo översätter den engelska frågan ”Where is the train station?” till spanska
  • English
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • Polski
  • Čeština
  • Magyar
  • Română
  • Ελληνικά
  • Русский
  • Українська
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Bahasa Indonesia
  • العربية
  • עברית
  • فارسی
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • ગુજરાતી
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ಕನ್ನಡ
  • മലയാളം
  • සිංහල
  • ไทย
  • ລາວ
  • ខ្មែរ
  • မြန်မာ
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Kiswahili
  • አማርኛ
  • ქართული
  • Հայերեն

Beställ något nytt

Låt nyfikenheten välja middag. Förstå menyn med Camera och Premium.

Mer än ett hej

Ställ en fråga. Ge plats för svaret. Turas om mellan språk med Premium Talk.

Hitta ett sätt att säga det

En artig fråga. Ett okänt uttryck. Utforska orden med din Premium-AI-assistent.

Läs menyn. Prova något nytt.

Det lilla kaféet utan engelsk meny. Skylten som pekar mot något intressant. Använd kameran eller ett foto för att översätta orden omkring dig och bestäm sedan vart du vill gå.

Camera ingår i Premium. Ladda ner före resan; vilka tryckta texter och språk som stöds varierar.

Upptäck översättning med Camera
Offlinguos Camera-reglage med den tillhandahållna jämförelsen av en frukostmeny, engelska ovanför och spanska nedanför

Ställ en fråga. Förstå svaret.

Det är lättare att hitta stationen när du kan fråga någon. Välj ett språk för varje person, turas om att tala och följ samtalet med Talk.

Talk ingår i Premium på iPhone-modeller som stöds. Förbered kompatibla talresurser för båda språken innan du går offline.

Se hur Talk fungerar
Offlinguo Talk visar tre engelska–spanska turer: fråga efter stationen, få vägbeskrivning och tacka

Hitta ett artigt sätt att säga det.

Hur frågar man artigt? Vad betyder uttrycket? Be din AI-assistent på enheten om hjälp med orden bakom översättningen, även utan wifi.

Assistant ingår i Premium efter förberedelserna. Den kan göra fel och surfar inte på webben eller ger information i realtid.

Möt din offlineassistent
Offlinguo Assistant förklarar hur man artigt beställer kaffe på italienska

Säg det högt. Slipp skriva.

Med Premium omvandlar du tal till text för översättning. Praktiskt när en fråga är lättare att säga än att skriva.

Offlinguo lyssnar på den engelska frågan ”Could you help me find my hotel?” med butikspresentationens dekorativa blå vågform

Kräver ett språk som stöds för tal på enheten och offlinetalresurser.

Nästa stopp? Ett nytt samtal.

Välj språk före resan. Ha dina egna ord nära, vart nyfikenheten än leder.

Offlinguos källspråksväljare visar engelska, spanska, franska, tyska, italienska, portugisiska, kinesiska, japanska och koreanska

Språk- och enhetsstöd varierar per funktion. Camera och talfunktioner stöder inte alla textöversättningsspråk. Vissa skrivna språk är experimentella.

Hittat orden? Spara dem.

Hotelladressen. Kaffebeställningen. Uttrycket du alltid behöver. Spara översättningar i din frasbok och kopiera eller dela dem när det behövs.

Offlinguos Saved-skärm med sex användbara engelska–spanska resefraser

Packa dina ord. Ge dig sedan av.

Lite förberedelse hemma. Mer frihet när du kommer fram. Ladda ner översättaren, förbered talresurserna och testa språkparet före resan.

Din guide före resan

Börja med gratis textöversättning. Upptäck mer med Premium.

Frågor

Fungerar det verkligen utan internet?
Ja, efter den första nedladdningen och när de talresurser som behövs för dina valda funktioner är klara. Offlineöversättaren är en kostnadsfri nedladdning på cirka 2,2 GB. Slutför förberedelserna med uppkoppling och tillräckligt ledigt lagringsutrymme. Köp och återställningar kräver också tillgång till App Store.
Vilka språk kan jag använda?
Språk- och enhetsstöd varierar per funktion. Camera och talfunktionerna stöder inte alla språk för textöversättning, och vissa skrivna språk är experimentella. Kontrollera språkparet och offlineberedskapen i appen före resan.
Kan jag omvandla tal till text?
Ja. Med Premium trycker du på mikrofonen i Translate och talar på ditt valda språk. Offlinguo transkriberar talet till text för översättning. Talk behåller också transkriptionen bredvid varje översättning. Förbered talfilerna för språket före offlineanvändning.
Behöver jag ett konto?
Nej. Det finns inget Offlinguo-konto att skapa. Slutför offlineförberedelserna, välj språk och börja översätta.
Vad händer med texten jag översätter?
Översättningen körs på din iPhone. Det finns inget Offlinguo-konto eller någon översättningstjänst från Offlinguo. Köp, återställning och nedladdning av modell- eller talfiler kan ändå kräva uppkoppling.
Hur fungerar offlineassistenten?
Assistant använder den nedladdade modellen på enheten för att förstå uttryck, utforska formuleringar och svara på vardagsfrågor. Den ingår i Premium. Den surfar inte på webben eller ger information i realtid. AI-svar kan innehålla fel.
Vad är gratis och vad ingår i Premium?
Översättning av skriven text är gratis efter förberedelserna utan abonnemang. Välj månads- eller årsabonnemang på Premium för mikrofoninmatning, Camera och fotoöversättning, Talk och Assistant. Apple visar aktuellt pris före köpet. Abonnemang förnyas automatiskt tills de sägs upp och hanteras i inställningarna för ditt Apple-konto. Befintliga Lifetime-köp kan fortfarande återställas och ger Premium-åtkomst.
Kan översättningar eller AI-svar innehålla fel?
Ja. Översättningar och AI-svar kan innehålla fel även om de låter naturliga. Kontrollera viktig information innan du litar på den. Förlita dig inte på Offlinguo för medicinsk, juridisk eller säkerhetskritisk kommunikation.