ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Offlinguo
นักเดินทางถือโทรศัพท์ถามทางคนท้องถิ่นบนถนนที่มองเห็นชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

สิ่งที่ต้องมี
สำหรับเดินทาง

แอปแปลภาษา
ออฟไลน์ที่ดีที่สุด

ตัวแปลภาษาออฟไลน์สำหรับท่องเที่ยวบน iPhone ของคุณ

หาคำที่อยากพูด
แม้ใช้ออฟไลน์

อ่านเมนู ถามทาง และคุยต่อ Offlinguo รวมข้อความ กล้อง เสียง และความช่วยเหลือจาก AI ไว้ด้วยกัน แม้ขณะออฟไลน์

ดาวน์โหลดก่อนเดินทาง การแปลข้อความใช้ฟรี ส่วน Camera Talk และ Assistant รวมอยู่ใน Premium

Offlinguo แปล “Where is the train station?” เป็นภาษาสเปน
  • English
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • Polski
  • Čeština
  • Magyar
  • Română
  • Ελληνικά
  • Русский
  • Українська
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Bahasa Indonesia
  • العربية
  • עברית
  • فارسی
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • ગુજરાતી
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ಕನ್ನಡ
  • മലയാളം
  • සිංහල
  • ไทย
  • ລາວ
  • ខ្មែរ
  • မြန်မာ
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Kiswahili
  • አማርኛ
  • ქართული
  • Հայերեն

ลองสั่งเมนูใหม่

ให้ความอยากรู้อยากเห็นเลือกมื้อค่ำ ใช้ Camera ใน Premium ทำความเข้าใจเมนู

มากกว่าแค่คำทักทาย

ถามคำถามและเปิดโอกาสให้ตอบ ผลัดกันพูดต่างภาษาด้วย Premium Talk

หาวิธีบอกสิ่งที่อยากพูด

คำขออย่างสุภาพ วลีที่ไม่คุ้นเคย ค่อย ๆ เข้าใจถ้อยคำกับผู้ช่วย AI ใน Premium

อ่านเมนูให้เข้าใจ แล้วลองสิ่งใหม่

คาเฟ่เล็ก ๆ ที่ไม่มีเมนูภาษาอังกฤษ ป้ายบอกทางไปที่น่าสนใจ ใช้กล้องหรือภาพถ่ายแปลข้อความรอบตัว แล้วตัดสินใจว่าจะไปที่ไหนต่อ

Camera รวมอยู่ใน Premium ดาวน์โหลดก่อนออกเดินทาง โดยข้อความพิมพ์และภาษาที่รองรับอาจแตกต่างกัน

รู้จักการแปลด้วยกล้อง
หน้าควบคุมกล้องของ Offlinguo พร้อมภาพเปรียบเทียบเมนูอาหารเช้าที่ให้มา ภาษาอังกฤษอยู่ด้านบนและภาษาสเปนอยู่ด้านล่าง

ถามคำถาม เข้าใจคำตอบ

หาสถานีได้ง่ายขึ้นเมื่อถามคนอื่นได้ เลือกภาษาของแต่ละคน ผลัดกันพูด แล้วใช้ Talk ติดตามบทสนทนา

Talk รวมอยู่ใน Premium บน iPhone ที่รองรับ เตรียมทรัพยากรเสียงที่เข้ากันได้สำหรับทั้งสองภาษาก่อนใช้งานออฟไลน์

ดูวิธีใช้ Talk
Offlinguo Talk แสดงบทสนทนาภาษาอังกฤษ–สเปนสามช่วง ได้แก่ ถามทางไปสถานี ได้รับคำบอกทาง และกล่าวขอบคุณ

หาวิธีพูด อย่างสุภาพ

จะถามอย่างสุภาพได้อย่างไร วลีนี้หมายความว่าอะไร ขอให้ผู้ช่วย AI บนอุปกรณ์ช่วยทำความเข้าใจถ้อยคำเบื้องหลังคำแปล แม้อยู่ห่างจาก Wi-Fi

Assistant รวมอยู่ใน Premium หลังตั้งค่า อาจตอบผิด และไม่ท่องเว็บหรือให้ข้อมูลแบบเรียลไทม์

รู้จักผู้ช่วยออฟไลน์ของคุณ
Offlinguo Assistant อธิบายวิธีสั่งกาแฟอย่างสุภาพเป็นภาษาอิตาลี

พูดออกมา ไม่ต้องพิมพ์

ใช้ Premium เปลี่ยนเสียงพูดเป็นข้อความสำหรับแปล สะดวกเมื่อพูดคำถามง่ายกว่าพิมพ์

Offlinguo กำลังฟัง ‘Could you help me find my hotel?’ พร้อมคลื่นเสียงสีฟ้าที่ใช้ตกแต่งเว็บไซต์

ต้องมีภาษาสำหรับเสียงบนอุปกรณ์ที่รองรับ และทรัพยากรเสียงออฟไลน์

จุดหมายถัดไปหรือ บทสนทนาใหม่

เลือกภาษาก่อนเดินทาง พกคำพูดของคุณไว้ใกล้ตัว ไม่ว่าความอยากรู้จะพาไปที่ไหน

หน้าตัวเลือกภาษาต้นทางของ Offlinguo แสดงภาษาอังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี โปรตุเกส จีน ญี่ปุ่น และเกาหลี

ภาษาและอุปกรณ์ที่รองรับแตกต่างกันตามฟีเจอร์ Camera และเสียงไม่ได้รองรับทุกภาษาที่แปลข้อความได้ บางภาษาสำหรับการพิมพ์ยังอยู่ในขั้นทดลอง

หาคำที่อยากพูดได้แล้วหรือ เก็บไว้ใช้

ที่อยู่โรงแรม รายการสั่งกาแฟ วลีที่ต้องใช้บ่อย บันทึกคำแปลในสมุดวลี แล้วคัดลอกหรือแบ่งปันเมื่อจำเป็น

หน้ารายการที่บันทึกของ Offlinguo พร้อมวลีท่องเที่ยวภาษาอังกฤษ–สเปนที่มีประโยชน์หกรายการ

เตรียมคำพูดให้พร้อม แล้วออกเดินทาง

เตรียมตัวที่บ้านสักนิด เพื่ออิสระมากขึ้นเมื่อถึงจุดหมาย ดาวน์โหลดตัวแปล เตรียมทรัพยากรเสียง และลองคู่ภาษาก่อนเดินทาง

คู่มือเตรียมตัวก่อนเดินทาง

เริ่มด้วยการแปลข้อความฟรี ไปได้ไกลขึ้นด้วย Premium

คำถาม

ใช้ได้จริงโดยไม่ต้องมีอินเทอร์เน็ตหรือไม่
ได้ หลังจากดาวน์โหลดครั้งแรกเสร็จและเตรียมทรัพยากรเสียงที่จำเป็นสำหรับฟีเจอร์ที่เลือกแล้ว โมเดลแปลภาษาออฟไลน์ดาวน์โหลดได้ฟรี ขนาดประมาณ 2.2 GB ตั้งค่าให้เสร็จขณะมีการเชื่อมต่อและพื้นที่จัดเก็บเพียงพอ การซื้อและกู้คืนการซื้อยังต้องเข้าถึง App Store ด้วย
ใช้ภาษาใดได้บ้าง
ภาษาและอุปกรณ์ที่รองรับแตกต่างกันตามฟีเจอร์ Camera และฟีเจอร์เสียงไม่ได้รองรับทุกภาษาที่ใช้แปลข้อความ และบางภาษาสำหรับการพิมพ์ยังอยู่ในขั้นทดลอง ตรวจสอบคู่ภาษาและความพร้อมใช้งานออฟไลน์ในแอปก่อนเดินทาง
เปลี่ยนเสียงพูดเป็นข้อความได้หรือไม่
ได้ เมื่อใช้ Premium ให้แตะไมโครโฟนใน Translate แล้วพูดภาษาที่เลือก Offlinguo จะถอดเสียงเป็นข้อความสำหรับแปล Talk ยังเก็บข้อความที่ถอดเสียงไว้ข้างคำแปลแต่ละรายการด้วย เตรียมไฟล์เสียงของภาษาที่ต้องการก่อนใช้ออฟไลน์
ต้องมีบัญชีหรือไม่
ไม่ต้อง ไม่มีบัญชี Offlinguo ให้สร้าง ตั้งค่าออฟไลน์ให้เสร็จ เลือกภาษา แล้วเริ่มแปลได้เลย
ข้อความที่ฉันแปลจะถูกจัดการอย่างไร
การแปลทำงานบน iPhone ไม่มีบัญชีหรือบริการแปลภาษาของ Offlinguo การซื้อ การกู้คืน และการดาวน์โหลดโมเดลหรือไฟล์เสียงยังอาจต้องมีการเชื่อมต่อ
ผู้ช่วยออฟไลน์ทำงานอย่างไร
Assistant ใช้โมเดลที่ดาวน์โหลดไว้บนอุปกรณ์เพื่อช่วยทำความเข้าใจวลี สำรวจวิธีใช้คำ และตอบคำถามทั่วไป โดยรวมอยู่ใน Premium ไม่ท่องเว็บหรือให้ข้อมูลแบบเรียลไทม์ คำตอบจาก AI อาจมีข้อผิดพลาด
อะไรใช้ฟรี และอะไรอยู่ใน Premium
การแปลข้อความที่พิมพ์ใช้ฟรีหลังตั้งค่า โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก เลือก Premium แบบรายเดือนหรือรายปีเพื่อใช้ไมโครโฟน Camera และการแปลภาพถ่าย Talk และ Assistant Apple จะแสดงราคาปัจจุบันก่อนซื้อ การสมัครสมาชิกต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าจะยกเลิก และจัดการได้ในการตั้งค่าบัญชี Apple การซื้อ Lifetime ที่มีอยู่ยังคงกู้คืนได้และให้สิทธิ์ใช้ Premium
คำแปลหรือคำตอบ AI อาจผิดได้หรือไม่
ได้ คำแปลและคำตอบ AI อาจมีข้อผิดพลาด แม้อ่านแล้วลื่นไหล ตรวจสอบข้อมูลสำคัญก่อนเชื่อถือ อย่าพึ่งพา Offlinguo สำหรับการสื่อสารด้านการแพทย์ กฎหมาย หรือเรื่องที่สำคัญอย่างยิ่งต่อความปลอดภัย