Zum Hauptinhalt springen
Offlinguo
Offlinguo

Kameraübersetzung · Premium

Lies die Speisekarte. Probier etwas Neues.

Das kleine Café ohne englische Speisekarte. Das Schild, das zu einem interessanten Ort weist. Hole die gedruckten Wörter in Offlinguo, lies sie in deiner Sprache und entscheide, was du als Nächstes entdeckst.

In Premium enthalten. Offline-Einrichtung sowie unterstützte gedruckte Texte und Sprachen sind erforderlich.

Entdecken
Offlinguos Camera-Bedienelemente mit einem illustrativen englisch-spanischen Frühstückskarten-Vergleich

Lass Neugier das Mittagessen wählen

Eine Speisekarte muss dich nicht zur vertrauten Bestellung zurückführen. Erfasse den gedruckten Text, übersetze ihn und verstehe besser, was du siehst. Nutze das Ergebnis für eine Frage an die Bedienung, wenn ein Gericht noch Erklärung braucht.

Lies ein Schild. Finde deinen nächsten Halt

Eine Anweisung am Ticketautomaten, ein Öffnungszeitenhinweis oder ein Bahnhofsschild: Kleine Texte können einen Ausflug entscheidend verändern. Kameraübersetzung hilft dir, die Wörter um dich herum zu verstehen, ohne alles zu tippen.

Hast du das Foto schon?

Wähle ein Foto aus deiner Mediathek, um unterstützten gedruckten Text zu übersetzen. Der Text sollte gut beleuchtet, scharf und möglichst gerade sein. Ein kleiner lesbarer Ausschnitt eignet sich besser als ein entfernt aufgenommenes Foto einer ganzen Tafel.

Ein wenig Vorbereitung

Vom gedruckten Text in deine Sprache

  1. Einmal vorbereiten

    Schließe den Übersetzerdownload mit Verbindung ab und schalte Premium frei. Prüfe, ob Camera dein benötigtes Sprachpaar unterstützt.

  2. Foto aufnehmen oder auswählen

    Öffne Camera, erlaube auf Nachfrage den Kamerazugriff und rahme den gedruckten Text ein. Du kannst auch ein vorhandenes Foto auswählen.

  3. Lesen und prüfen

    Prüfe die Übersetzung. Sind Wörter unklar, versuche ein schärferes Bild oder einen kleineren Ausschnitt. Lass wichtige Informationen von einer Person bestätigen.

Ein paar wichtige Hinweise

Braucht Fotoübersetzung Internet?
Texterkennung und Übersetzung erfolgen nach der Einrichtung auf deinem Gerät. Der erste Modelldownload und der Kauf benötigen eine Verbindung; unterstützte Foto- oder Kameraübersetzung nicht.
Übersetzt es Handschrift oder jede Speisekarte?
Camera ist für unterstützten gedruckten Text gedacht. Zierschrift, Handschrift, Reflexionen und unscharfe Fotos können die Erkennung verschlechtern. Die Sprachunterstützung ist geringer als bei getipptem Text.
Kann es Lebensmittelallergien prüfen?
Verlasse dich bei Allergenen oder Ernährungssicherheit nicht auf eine Kameraübersetzung. Frage direkt im Restaurant und lass wichtige Informationen von jemandem prüfen, der die Sprache versteht.