Lewati ke konten utama
Offlinguo
Seorang pelancong memegang ponsel dan bertanya arah kepada warga setempat di jalan yang menghadap pesisir Mediterania

Wajib dibawa
untuk perjalanan

Aplikasi penerjemah
offline terbaik

Penerjemah perjalanan offline untuk iPhone Anda

Temukan kata-katanya.
Meski offline.

Baca menu. Tanyakan arah. Teruskan percakapan. Offlinguo menyatukan teks, kamera, suara, dan bantuan AI—bahkan saat offline.

Unduh sebelum berangkat. Terjemahan teks gratis; Camera, Talk, dan Assistant termasuk dalam Premium.

Offlinguo menerjemahkan “Where is the train station?” ke bahasa Spanyol
  • English
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • Polski
  • Čeština
  • Magyar
  • Română
  • Ελληνικά
  • Русский
  • Українська
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Bahasa Indonesia
  • العربية
  • עברית
  • فارسی
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • ગુજરાતી
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ಕನ್ನಡ
  • മലയാളം
  • සිංහල
  • ไทย
  • ລາວ
  • ខ្មែរ
  • မြန်မာ
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Kiswahili
  • አማርኛ
  • ქართული
  • Հայերեն

Pesan sesuatu yang baru

Biarkan rasa ingin tahu memilih makan malam. Pahami menu dengan Camera di Premium.

Lebih dari sekadar halo

Ajukan pertanyaan. Beri ruang untuk jawaban. Berbicaralah bergantian lintas bahasa dengan Premium Talk.

Temukan cara mengatakannya

Permintaan yang sopan. Frasa asing. Pelajari kata-katanya bersama asisten AI Premium.

Baca menunya. Coba sesuatu yang baru.

Kafe kecil tanpa menu bahasa Inggris. Papan yang menunjuk ke tempat menarik. Gunakan kamera atau foto untuk menerjemahkan kata-kata di sekitar Anda, lalu tentukan tujuan berikutnya.

Camera termasuk dalam Premium. Unduh sebelum berangkat; dukungan teks cetak dan bahasa berbeda-beda.

Jelajahi terjemahan kamera
Kontrol kamera Offlinguo dengan contoh perbandingan menu sarapan yang disediakan, bahasa Inggris di atas dan bahasa Spanyol di bawah

Ajukan pertanyaan. Pahami jawabannya.

Mencari stasiun lebih mudah saat Anda bisa bertanya kepada seseorang. Pilih bahasa untuk setiap orang, berbicaralah bergantian, dan ikuti percakapan dengan Talk.

Talk termasuk dalam Premium pada iPhone yang didukung. Siapkan sumber daya suara yang kompatibel untuk kedua bahasa sebelum offline.

Lihat cara kerja Talk
Offlinguo Talk menampilkan tiga giliran bahasa Inggris–Spanyol: bertanya tentang stasiun, menerima petunjuk arah, dan mengucapkan terima kasih

Temukan cara yang sopan untuk mengatakannya.

Bagaimana cara bertanya dengan sopan? Apa arti frasa itu? Mintalah bantuan asisten AI di perangkat untuk memahami ungkapan di balik terjemahan—bahkan tanpa Wi-Fi.

Assistant termasuk dalam Premium setelah penyiapan. Assistant bisa keliru dan tidak menjelajahi web atau menyediakan informasi terkini secara langsung.

Kenali asisten offline Anda
Offlinguo Assistant menjelaskan cara memesan kopi dengan sopan dalam bahasa Italia

Ucapkan langsung. Tak perlu mengetik.

Dengan Premium, ubah suara menjadi teks untuk diterjemahkan. Praktis saat pertanyaan lebih mudah diucapkan daripada diketik.

Offlinguo mendengarkan ‘Could you help me find my hotel?’ dengan gelombang suara biru dekoratif situs

Memerlukan bahasa suara di perangkat yang didukung dan sumber daya suara offline.

Perhentian berikutnya? Percakapan baru.

Pilih bahasa sebelum bepergian. Bawa kata-kata Anda dekat, ke mana pun rasa ingin tahu membawa Anda.

Pemilih bahasa sumber Offlinguo menampilkan bahasa Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, Italia, Portugis, Tionghoa, Jepang, dan Korea

Dukungan bahasa dan perangkat berbeda menurut fitur. Camera dan fitur suara tidak mendukung semua bahasa terjemahan teks. Beberapa bahasa ketikan bersifat eksperimental.

Sudah menemukan kata-katanya? Simpan.

Alamat hotel. Pesanan kopi. Frasa yang selalu dibutuhkan. Simpan terjemahan di buku frasa, lalu salin atau bagikan saat diperlukan.

Layar tersimpan Offlinguo dengan enam frasa perjalanan berguna dalam bahasa Inggris–Spanyol

Siapkan kata-kata Anda. Lalu berangkat.

Sedikit persiapan di rumah. Lebih leluasa saat tiba. Unduh penerjemah, siapkan sumber daya suara, dan coba pasangan bahasa sebelum perjalanan.

Panduan sebelum berangkat

Mulai dengan terjemahan teks gratis. Jelajahi lebih jauh dengan Premium.

Pertanyaan

Benarkah bisa digunakan tanpa internet?
Ya, setelah unduhan awal dan sumber daya suara yang diperlukan untuk fitur pilihan Anda siap. Model penerjemah offline dapat diunduh gratis, sekitar 2.2 GB. Selesaikan penyiapan saat terhubung dan ruang penyimpanan tersedia cukup. Pembelian dan pemulihan juga memerlukan akses ke App Store.
Bahasa apa saja yang bisa digunakan?
Dukungan bahasa dan perangkat berbeda menurut fitur. Camera dan fitur suara tidak mendukung semua bahasa terjemahan teks, dan beberapa bahasa ketikan masih bersifat eksperimental. Periksa pasangan bahasa dan kesiapan offline dalam aplikasi sebelum bepergian.
Bisakah suara diubah menjadi teks?
Ya. Dengan Premium, ketuk mikrofon di Translate dan berbicaralah dalam bahasa yang dipilih. Offlinguo menyalin suara menjadi teks untuk diterjemahkan. Talk juga menyimpan transkrip di samping setiap terjemahan. Siapkan berkas suara untuk bahasa Anda sebelum menggunakannya offline.
Apakah saya memerlukan akun?
Tidak. Tidak ada akun Offlinguo yang perlu dibuat. Selesaikan penyiapan offline, pilih bahasa, dan mulailah menerjemahkan.
Apa yang terjadi pada teks yang saya terjemahkan?
Terjemahan berjalan di iPhone Anda. Tidak ada akun atau layanan penerjemahan Offlinguo. Pembelian, pemulihan, serta unduhan model atau berkas suara masih dapat memerlukan koneksi.
Bagaimana asisten offline bekerja?
Assistant menggunakan model yang diunduh ke perangkat untuk membantu memahami frasa, mencari pilihan kata, dan menjawab pertanyaan sehari-hari. Fitur ini termasuk dalam Premium. Assistant tidak menjelajahi web atau menyediakan informasi langsung terkini. Jawaban AI dapat mengandung kesalahan.
Apa yang gratis dan apa yang termasuk Premium?
Terjemahan teks ketikan gratis setelah penyiapan, tanpa perlu berlangganan. Pilih Premium bulanan atau tahunan untuk input mikrofon, Camera dan terjemahan foto, Talk, serta Assistant. Apple menampilkan harga terkini sebelum pembelian. Langganan diperpanjang otomatis sampai dibatalkan dan dapat dikelola melalui pengaturan Akun Apple. Pembelian Lifetime yang sudah ada tetap dapat dipulihkan dan memberikan akses Premium.
Bisakah terjemahan atau jawaban AI salah?
Ya. Terjemahan dan jawaban AI dapat mengandung kesalahan, meskipun terdengar lancar. Verifikasi informasi penting sebelum mengandalkannya. Jangan mengandalkan Offlinguo untuk komunikasi medis, hukum, atau yang sangat penting bagi keselamatan.