ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Offlinguo
Offlinguo

คู่มือท่องเที่ยวออฟไลน์

เตรียมคำพูดให้พร้อม แล้วออกเดินทาง

เมืองใหม่มีบทสนทนาเล็ก ๆ มากมาย ถามชานชาลา หาโรงแรม กล่าวขอบคุณ เตรียม Offlinguo ที่บ้าน แล้วพกคำเหล่านั้นไปเมื่อไม่มี Wi-Fi

การแปลข้อความที่พิมพ์ใช้ฟรีหลังตั้งค่า Camera เสียง และ Assistant รวมอยู่ใน Premium

สำรวจ
Offlinguo แปลคำถามเกี่ยวกับสถานีรถไฟเป็นภาษาสเปน

ให้ขั้นตอนต่อไปเป็นเรื่องง่าย

พิมพ์หรือวางข้อความสั้น เลือกภาษา แล้วแปลบน iPhone แสดงผลให้ผู้อื่นดูหรือคัดลอกลงข้อความ เมื่อทรัพยากรภาษาที่จำเป็นพร้อม การแปลทำงานบนอุปกรณ์ จึงไม่ต้องหาการเชื่อมต่อเพื่อใช้คำที่ต้องการ

สร้างสมุดวลีสำหรับทริป

บันทึกคำแปลที่น่าจะใช้ซ้ำ เช่น คำถามเกี่ยวกับโรงแรม การสั่งกาแฟ หรือคำขอบคุณสุภาพ สมุดวลีและคำแปลล่าสุดอยู่ในแอปพร้อมกลับมาดู บันทึกก่อนออกไป แทนที่จะพยายามจำว่าเมื่อวานถามอย่างไร

เพิ่มวิธีออกสำรวจ

Premium เพิ่ม Camera สำหรับเมนูและป้ายที่พิมพ์ ไมโครโฟนสำหรับคำที่อยากพูดมากกว่าพิมพ์ Talk สำหรับผลัดกันพูดสองภาษา และ Assistant เพื่อช่วยเรื่องวลี แต่ละฟีเจอร์แสดงภาษาที่ใช้ได้ของตนในแอป

เตรียมตัวสักนิด

ก่อนโทรศัพท์ออฟไลน์

  1. ดาวน์โหลดขณะเชื่อมต่อ

    เปิด Offlinguo และตั้งค่าตัวแปลฟรีให้เสร็จ การดาวน์โหลดออฟไลน์เสริมมีขนาดประมาณ 2.2 GB จึงควรเผื่อพื้นที่และเวลาสำหรับดาวน์โหลดและตรวจสอบ

  2. เตรียมภาษาที่ต้องการ

    เลือกภาษาต้นทางและปลายทางที่ต้องการ หากจะใช้เสียงใน Premium ให้เตรียมทรัพยากรรู้จำเสียงและเสียงพูดด้วย Talk ต้องมีทรัพยากรที่เข้ากันได้สำหรับทั้งสองคนบน iPhone ที่รองรับ

  3. ลองบทสนทนาสั้น ๆ

    ปิดการเชื่อมต่อแล้วแปลวลีง่าย ๆ ลองขั้นตอน Camera หรือ Talk ที่จะใช้ ตรวจสอบผลก่อนเดินทาง และบันทึกคำแปลที่มีประโยชน์ในสมุดวลี

เรื่องที่ควรรู้

ทุกฟีเจอร์รองรับภาษาเหมือนกันหรือไม่
ไม่เหมือนกัน ข้อความ Camera และเสียงครอบคลุมภาษาแตกต่างกัน บางภาษาสำหรับการพิมพ์ยังอยู่ในขั้นทดลอง ตรวจสอบคู่ภาษาที่เลือกในแต่ละฟีเจอร์ การตรวจความพร้อมและการใช้ได้ในแอปเป็นแนวทางที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับอุปกรณ์ของคุณ
ต้องสมัครสมาชิกก่อนแปลหรือไม่
ไม่ต้องสมัครสมาชิกเพื่อแปลข้อความที่พิมพ์หลังตั้งค่า Premium ปลดล็อก Camera ไมโครโฟน Talk และ Assistant การซื้อหรือกู้คืน Premium ต้องเข้าถึง App Store
พึ่งพาแอปสำหรับคำแนะนำสำคัญได้หรือไม่
การแปลด้วยเครื่องอาจผิด ให้คนที่เข้าใจทั้งสองภาษายืนยันรายละเอียดสำคัญ โดยเฉพาะเรื่องการแพทย์ กฎหมาย หรือความปลอดภัยที่สำคัญ