Saltar al contenido principal
Offlinguo
Offlinguo

Traducción con cámara · Premium

Lee el menú. Prueba algo nuevo.

El pequeño café sin menú en inglés. El cartel que señala un lugar interesante. Lleva las palabras impresas a Offlinguo, léelas en tu idioma y decide qué descubrir después.

Incluido en Premium. Requiere configuración sin conexión y textos impresos e idiomas compatibles.

Descubre
Los controles de Camera de Offlinguo con una comparación ilustrativa de un menú de desayuno en inglés y español

Deja que la curiosidad elija el almuerzo

Un menú no tiene por qué devolverte al mismo pedido de siempre. Captura el texto impreso, tradúcelo y comprende mejor lo que ves. Usa el resultado para preguntar al personal si un plato todavía necesita explicación.

Lee un cartel. Encuentra tu próxima parada

Una instrucción de una máquina de billetes, un aviso de horarios o un cartel de la estación: pequeñas porciones de texto pueden cambiar una salida. La traducción con cámara ofrece otra forma de entender las palabras a tu alrededor sin escribirlas todas.

¿Ya tienes la foto?

Elige una foto de tu biblioteca para traducir texto impreso compatible. Mantén el texto bien iluminado, nítido y razonablemente recto. Una sección pequeña y legible es mejor comienzo que una foto lejana de todo un tablón.

Un poco de preparación

Del texto impreso a tu idioma

  1. Prepárate una vez

    Completa la descarga del traductor con conexión y desbloquea Premium. Comprueba que Camera admite la combinación de idiomas que necesitas.

  2. Haz o elige una foto

    Abre Camera, permite el acceso a la cámara cuando se solicite y encuadra el texto impreso. También puedes elegir una foto que ya tengas.

  3. Lee y comprueba

    Revisa la traducción. Si las palabras no están claras, prueba una imagen más nítida o una sección menor. Pide a una persona que confirme lo importante.

Algunas cosas que conviene saber

¿La traducción de fotos necesita Internet?
El reconocimiento y la traducción de texto ocurren en el dispositivo tras la configuración. La descarga inicial del modelo y la compra requieren conexión; una traducción de foto o cámara compatible no.
¿Traduce escritura a mano o todos los menús?
Camera está pensado para texto impreso compatible. Las letras decorativas, escritura manual, reflejos y fotos borrosas pueden reducir la calidad del reconocimiento. La compatibilidad de idiomas es más limitada que en texto escrito.
¿Puede comprobar alergias alimentarias?
No dependas de una traducción de cámara para confirmar alérgenos o seguridad alimentaria. Pregunta directamente al restaurante y haz que alguien que entienda el idioma verifique la información importante.