Пусть любопытство выберет обед
Меню не должно возвращать к привычному заказу. Снимите печатный текст, переведите и лучше поймите, что перед вами. Используйте результат, чтобы задать вопрос официанту, если блюдо требует пояснения.
Offlinguo
Перевод камерой · Premium
Прочитайте меню. Попробуйте новое.
Маленькое кафе без английского меню. Указатель к интересному месту. Перенесите печатные слова в Offlinguo, прочитайте на своём языке и решите, что открыть дальше.
Входит в Premium. Нужны настройка офлайн-режима и поддерживаемые печатный текст и языки.
Прочитайте указатель. Найдите следующую остановку
Инструкция билетного автомата, часы работы или указатель на вокзале: небольшой текст может сильно изменить день. Перевод камерой даёт ещё один способ понять окружающие слова без набора всего текста.
Фотография уже есть?
Выберите фотографию в медиатеке для перевода поддерживаемого печатного текста. Текст должен быть хорошо освещён, чёток и относительно ровен. Небольшой читаемый фрагмент лучше для начала, чем далёкий снимок целого стенда.
Немного подготовки
От печатного текста к вашему языку
Подготовьтесь один раз
Завершите загрузку переводчика при подключении и откройте Premium. Проверьте поддержку нужной языковой пары в Camera.
Снимите или выберите фотографию
Откройте Camera, разрешите доступ к камере по запросу и поместите печатный текст в кадр. Можно также выбрать готовую фотографию.
Прочитайте и проверьте
Просмотрите перевод. Если слова неясны, попробуйте более чёткий снимок или меньший фрагмент. Попросите человека подтвердить всё важное.
Что стоит знать
- Для перевода фотографий нужен интернет?
- Распознавание текста и перевод происходят на устройстве после настройки. Для первоначальной загрузки модели и покупки требуется подключение; для поддерживаемого перевода фотографий или камеры — нет.
- Можно перевести почерк или любое меню?
- Camera предназначена для поддерживаемого печатного текста. Декоративные шрифты, почерк, блики и размытые фото могут ухудшить распознавание. Языковая поддержка уже, чем у перевода введённого текста.
- Можно проверить пищевые аллергены?
- Не полагайтесь на перевод камерой для подтверждения аллергенов или безопасности питания. Спросите ресторан напрямую и проверьте важную информацию с человеком, знающим язык.