En samtale har to sider
Talk holder transkripsjonen og oversettelsen samlet, slik at du kan følge hvem som sa hva. Still et kort spørsmål, la den andre personen svare og ta neste tur. Funksjonen er laget for en felles samtale på én iPhone.
Offlinguo
Tale og Talk · Premium
Still et spørsmål. Forstå svaret.
Personen som vet veien står rett foran deg. Velg ett språk for hver av dere, bytt på å snakke og bruk Talk til å følge samtalen. Noen få ord kan åpne opp resten av dagen.
Inkludert i Premium på støttede iPhone-modeller. Begge språk trenger kompatible taleressurser på enheten.
Trenger du bare å si én ting?
Bruk mikrofonen i Translate til å gjøre talen din om til tekst, og oversett den deretter. Det er nyttig for en setning du vet hvordan du skal si, men helst ikke vil skrive. Velg kildespråket først, og kontroller transkripsjonen før du stoler på resultatet.
Gi plass til svaret
Snakk én om gangen, og hold telefonen nær nok til at den hører. Korte, fullstendige setninger gir samtalen en tydeligere form. Les tilbake et uventet resultat eller spør igjen; en støyende gate eller et ukjent navn kan skape problemer for talegjenkjenningen.
Litt forberedelse
Gjør en samtale på to språk klar
Klargjør begge språk
Fullfør klargjøringen av oversetteren og taleressursene som etterspørres for hvert språk, mens du er tilkoblet. Talk trenger både gjenkjenning på enheten og kompatible, installerte stemmer.
Velg hvem som snakker hvilket språk
Åpne Talk, velg ett språk for hver person, og gi mikrofon- og taletillatelser når du blir bedt om det.
Bytt på å snakke
Si en kort setning, følg transkripsjonen og oversettelsen, og la så den andre personen slippe til. Prøv dette én gang uten nett før turen.
Noen ting å vite
- Er dette oversettelse av telefonsamtaler i sanntid?
- Nei. Talk er for å bytte på å snakke ansikt til ansikt på én iPhone. Den oversetter ikke telefonsamtaler, videosamtaler eller andre apper.
- Hvorfor er språket mitt utilgjengelig i Talk?
- Talestøtte avhenger av språk, iPhone, operativsystem og installerte ressurser. Et språk som kan brukes til skrevet tekst, har kanskje ikke en kompatibel gjenkjenner eller stemme på enheten. Sjekk klargjøringsinformasjonen i Talk for språkparet ditt.
- Kan jeg bruke Talk på iPad?
- Talk er en iPhone-funksjon. Ikke anta at iPads kompatibilitetsmodus gir de samme talefunksjonene. Følg enhets- og språktilgjengeligheten som vises i appen.