오프라인 AI 도우미 · Premium

정중하게 말하는 방법을 찾아보세요.

때로 번역은 시작일 뿐입니다. 더 정중하게 묻거나 낯선 표현을 이해하거나 다른 말투를 시도하고 싶을 수 있습니다. Wi-Fi가 없어도 Assistant에게 질문하세요.

모델 다운로드 후 Premium에 포함됩니다. AI 답변은 틀릴 수 있습니다. Assistant는 웹 접근이나 실시간 정보를 제공하지 않습니다.

표현을 질문으로 바꿔보세요

표현의 뜻을 묻고, 더 쉬운 설명을 요청하거나 다른 말하는 방식을 살펴보세요. 번역된 한 문장만으로 원하는 답을 얻지 못할 때 Assistant에게 추가로 물을 수 있습니다.

정중하게 커피를 주문하거나 짧은 감사 인사를 전하는 방법을 물어볼 수 있습니다. 답변은 출발점으로 생각하고 중요한 내용을 확인하며 자신의 상황을 대화에 더하세요.

Assistant는 iPhone에 다운로드한 모델을 사용합니다. 질문과 답변은 로컬에서 처리되며 대화는 앱에 저장됩니다. 제품 분석과 진단은 이 내용과 별개이며 개인정보 처리방침에서 해당 데이터 경로를 설명합니다.

조금의 준비

오프라인 설정을 완료하세요
연결된 상태에서 번역 모델을 다운로드하고 Premium을 활성화하세요. Assistant는 같은 다운로드 모델을 사용합니다.
구체적인 질문을 하세요
언어와 상황을 알려주세요. 예를 들어 여행 일정 전체를 요청하기보다 정중하게 커피를 주문하는 표현을 도와달라고 요청하세요.
추가로 묻고 확인하세요
설명이나 다른 표현을 요청하세요. 답변을 주의 깊게 검토하세요. Assistant는 틀리면서도 확신에 찬 것처럼 말할 수 있습니다.

식당을 찾거나 기차 시간을 확인할 수 있나요?: 웹을 탐색하거나 위치를 확인하거나 영업시간, 길 안내, 시간표 같은 실시간 정보를 제공할 수 없습니다. 이런 정보는 최신 지도나 여행 서비스를 사용하세요.
Assistant는 Translate와 같은 기능인가요?: Translate는 선택한 언어 사이에서 텍스트를 변환하는 기능입니다. Assistant는 질문과 표현을 위한 대화형 AI입니다. 둘 다 기기에서 처리하지만 결과가 다를 수 있으며 확인해야 합니다.
제 대화가 AI 서비스로 전송되나요?: Assistant의 메시지와 응답은 기기에서 처리됩니다. 앱의 분석 및 진단 이벤트에서 제외됩니다. 별도의 설정, 구매 및 텔레메트리 연결은 개인정보 처리방침을 확인하세요.