メインコンテンツへ移動
Offlinguo
Offlinguo

無料とPremium

少しの言葉から始めましょう。 Premiumでできることを広げましょう。

質問を無料で入力できます。メニューにはカメラ、会話には音声、まだ考えている言葉にはアシスタントを加えましょう。探索の方法を自分で選べます。

無料の翻訳モデルのダウンロードが必要です。Premiumには月額と年額のサブスクリプションがあり、現在の価格はアプリ内で表示されます。

Offlinguoのフレーズ集に保存された便利な旅行の表現

旅の相棒を選びましょう

含まれる機能

無料とPremiumの機能比較
機能無料Premium
入力・貼り付けによる翻訳利用できます利用できます
履歴と保存したフレーズ利用できます利用できます
Cameraと写真の翻訳—利用できます
マイク入力—利用できます
双方向のTalk—利用できます
オフラインAIアシスタント—利用できます

どちらも最初のダウンロードが必要です。対応する言語と端末は機能ごとに異なります。無料のテキスト入力による翻訳にサブスクリプションは不要です。

無料のテキスト翻訳から始めましょう

メッセージを入力または貼り付け、設定後に端末上で翻訳できます。便利な翻訳をフレーズ集に保存し、最近の記録を見返し、結果をコピーや共有できます。これらの基本機能にサブスクリプションは不要です。

旅のもっと多くの場面を会話に

PremiumではCameraと写真の翻訳、マイク入力、双方向のTalk、オフラインのAssistantを使えます。印刷文字を読み、言葉を話し、追加で質問できます。すべて同じアプリ内です。対応端末と言語は機能ごとに異なります。

合うプランを選びましょう

月額と年額には同じPremium機能が含まれます。購入前にAppleが現在の価格、請求期間、適用可能なオファーを表示します。Apple Accountの設定でサブスクリプションを管理・解約できます。解約後も、設定済みの無料テキスト翻訳は利用できます。

少しの準備

ひとつのアプリで、言葉を見つける方法をもっと

  1. テキスト翻訳を試しましょう

    無料ダウンロードを完了し、言語を選んで、いくつかのフレーズを試してから、機能を追加するか決めましょう。

  2. アプリ内でPremiumを選びましょう

    Premiumの機能を開くと、月額と年額の選択肢を確認できます。購入と復元にはApp Storeへの接続が必要です。

  3. 旅行の準備をしましょう

    追加の音声リソースを準備し、選んだ機能をオフラインで試してください。利用可否は端末と言語の組み合わせで決まります。

知っておきたいこと

Offlinguoを使うにはPremiumが必要ですか?
いいえ。入力したテキストの翻訳と、翻訳の保存や見返しは設定後に無料で使えます。Premiumには、マイク入力、Camera、Talk、Assistantが加わります。
サブスクリプションはどのように更新されますか?
月額と年額は自動更新型サブスクリプションです。Apple Accountの設定で管理・解約してください。アプリを削除しても解約されません。登録前に購入画面で価格と条件が表示されます。
Lifetimeを購入済みです。サブスクリプションは必要ですか?
既存のLifetime購入は引き続き復元でき、Premiumを利用できます。購入時のApple Accountで、設定の購入の復元を使ってください。Lifetimeの新規購入は提供していません。